-
1 трудно обнаруживаемая ошибка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудно обнаруживаемая ошибка
-
2 difficult-to-locate error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > difficult-to-locate error
-
3 difficult-to-locate error
English-Russian dictionary of computer science and programming > difficult-to-locate error
-
4 difficult-to-locate error
Англо-русский словарь по машиностроению > difficult-to-locate error
-
5 difficult-to-locate error
трудно обнаруживаемая ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > difficult-to-locate error
-
6 difficult-to-locate error
-
7 difficult-to-locate error
1) Техника: труднообнаруживаемая ошибка2) Вычислительная техника: трудно-обнаруживаемая ошибка, труднообнаружимая ошибкаУниверсальный англо-русский словарь > difficult-to-locate error
-
8 data race
1) Общая лексика: гонка по данным (в параллельном программировании - распространённая трудно обнаруживаемая ошибка, которая связана с несинхронизованностью потоков команд, работающих с общими данными. Например, data race detection algorithm - алгоритм обнару)2) Компьютерная техника: гонка данных -
9 data race
в параллельном программировании - распространённая трудно обнаруживаемая ошибка, которая связана с несинхронизованностью потоков команд, работающих с общими данными. Например, data race detection algorithm - алгоритм обнаружения гонки по даннымАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data race
-
10 spirited pair
расщепленная пара
Наиболее трудно обнаруживаемая ошибка при монтаже витой пары, у которой один провод смонтирован правильно, а второй подключен к контакту другой пары. См. тж. reversed ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spirited pair
-
11 Schrödinbug
вчттрудно обнаруживаемая скрытая ошибка ( в программе), проф. ошибка типа "кошка Шредингера" -
12 Schrödinger bug
вчт трудно обнаруживаемая скрытая ошибка ( в программе), проф. ошибка типа "кошка Шредингера" -
13 Schrödinbug
вчт.трудно обнаруживаемая скрытая ошибка ( в программе), проф. ошибка типа "кошка Шредингера"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Schrödinbug
-
14 Schrödinger bug
вчт. трудно обнаруживаемая скрытая ошибка ( в программе), проф. ошибка типа "кошка Шредингера"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Schrödinger bug
См. также в других словарях:
трудно обнаруживаемая ошибка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN difficult to locate error … Справочник технического переводчика
расщепленная пара — Наиболее трудно обнаруживаемая ошибка при монтаже витой пары, у которой один провод смонтирован правильно, а второй подключен к контакту другой пары. См. тж. reversed . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
